astronautas chinos… error no son astronautas

El mundo occidental denomina a nuestros viajeros espaciales como astronautas, para los rusos son cosmonautas.

Resulta que nuestro giganton que vivio durmiendo muchos años y que ahora esta empezando a hacer se las suyas en todas las areas del comercio, ciencia, deportes etc, etc… si, ese, China, tambien posee su propia palabra para describir a los astronautas que muchos creemos que son Taikonautas y no es asi.

En China, reciben el nombre de  ‘hangtianyuan‘ (‘viajeros espaciales’). Al comienzo , los científicos chinos los calificaban de ‘yuhangyuan‘ (‘navegadores del universo’). La gente del común habla de los ‘taikongren‘, cuyos origenes se remontan a 1998 cuando un malasio (de origen chino)  lo acuño y  luego fue renombrado por los franceses con el termino de ‘taikonauta‘ .

Bueno alli otro tip astronomico para nuestra base de datos interior. ¿cual de todos te gusta mas?